Otro tema / Another issue

Soy un tema más en un tema,
como el dedo de pie
es sólo una parte
de todo el maldito cuerpo

Tampoco yo
puedo sostener esta ventana
si va a caer de todos modos

Tres es exceso
uno es demasiado poco:
Qué es un dos,
si cada par está haciendo
un agujero en la noche

Bebí tanto
como mi estómago resiste,

Las sombras están vacías
pero su peso es más
de lo que puedo confiar

Estoy triste, es todo
y nada hay contra eso.
.....

 I am another issue in a topic,
like a toe is only one part
of the whole damned body.

Neither I
can sustain this window,
it will fall down anyway.

Three are a too much,
one is too cheap:
What is a two,
if each pair
is doing a hole on the evening?

I drank as much
as my stomach resists.

Shadows are empty
but their weight
is much more than I can ever trust.

I am just sad,
that's all,
and there is nothing
against that.